Recibido: 14/12/2025
Aprobado: 17/03/2026
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1236
DOI: https://doi.org/10.70747/cr.v5i1.732
Exploración del Efecto Analgésico del Extracto Total de Rosmarinus
Officinalis en Tabletas en un Modelo in Vivo en Ratas Wistar
Elda Araceli García Mayorga
https://orcid.org/0000-0002-0291-4485
emayorga3@uaz.edu.mx
Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud
Unidad Académica de Enfermería, Universidad Autónoma de Zacatecas,
Zacatecas – México
Lourdes Lizbeth Rocha Aguirre
https://orcid.org/0000-0001-9254-0984
lourdes.rocha@uaz.edu.mx
Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud
Unidad Académica de Enfermería, Universidad Autónoma de Zacatecas,
Zacatecas – México
Nora De la Fuente de la Torre
https://orcid.org/0000-0002-0023-4830
noradelaf@uaz.edu.mx
Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud
Unidad Académica de Enfermería, Universidad Autónoma de Zacatecas,
Zacatecas – México
Maureen Patricia Castro Lugo
https://orcid.org/0000-0002-9420-6610
maureenpatricia@uaz.edu.mx
Unidad Académica de Enfermería P.E. Licenciatura de Enfermería, P.E. Licenciatura en Nutrición,
Universidad Autónoma de Zacatecas,
Zacatecas – México
Monserrat Márquez Almaraz
https://orcid.org/0009-0000-3716-2968
mqzalmon1@gmail.com
Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud,
Universidad Autónoma de Zacatecas
Zacatecas – México
Felipe Orta Martínez
https://orcid.org/0009-0007-4118-7106
felipeom2006@hotmail.com
Unidad Académica de Ciencias Químicas, Universidad Autónoma de Zacatecas
Zacatecas – México
Carmen Avilet Ramírez Gámez
https://orcid.org/0009-0001-4443-1254
carmen.ramirezgamez99@gmail.com
Unidad Académica de Enfermería, Universidad Autónoma de Zacatecas
Zacatecas - México
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1237
RESUMEN
Introducción: El dolor es una de las principales causas de consulta médica y su tratamiento
farmacológico suele asociarse a efectos adversos. En este contexto, los fitofármacos
representan una alternativa terapéutica potencialmente más segura. Objetivo: Evaluar el
efecto analgésico del extracto total de Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.)
formulado en tabletas, mediante un modelo de dolor inducido por formalina al 5% en Ratas
Wistar (Rattus norvegicus). Materiales y métodos: Se realizó un estudio experimental,
cuantitativo y comparativo en 25 Ratas Wistar macho, distribuidas aleatoriamente en cinco
grupos (n = 5): control (solución fisiológica), placebo, ibuprofeno, extracto hidroalcohólico de
romero y tabletas de extracto total de romero. El dolor se indujo mediante la administración
intraplantar de formalina al 5%, y se evaluó registrando el número de sacudidas de la
extremidad durante intervalos de 5 a 60 minutos. El análisis estadístico se efectuó mediante
las pruebas de Kruskal-Wallis y Friedman (p < 0.05). Resultados: Los grupos tratados con
extracto de romero y con tabletas de Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.)
mostraron una reducción significativa del comportamiento nociceptivo en comparación con
los grupos control y placebo. El efecto analgésico observado con las tabletas de romero fue
comparable al del ibuprofeno, sin diferencias estadísticamente significativas entre ambos
tratamientos. Conclusiones: Las tabletas de extracto total de Salvia rosmarinus Spenn. (sin.
Rosmarinus officinalis L.) presentan un efecto analgésico significativo en un modelo preclínico
de dolor, comparable al ibuprofeno, lo que sugiere su potencial como alternativa
fitoterapéutica. No obstante, se requieren estudios clínicos adicionales para confirmar su
seguridad y eficacia en humanos
Palabras clave: Salvia rosmarinus Spenn (sin. Rosmarinus officinalis L.), romero, fitofármacos,
analgesia, modelo de formalina, Ratas Wistar (Rattus norvegicus)
Los autores declaran no tener conflicto de intereses.
El Editor y los Revisores declararon no tener conflicto de intereses.
Licencia:
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1237
RESUMEN
Introducción: El dolor es una de las principales causas de consulta médica y su tratamiento
farmacológico suele asociarse a efectos adversos. En este contexto, los fitofármacos
representan una alternativa terapéutica potencialmente más segura. Objetivo: Evaluar el
efecto analgésico del extracto total de Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.)
formulado en tabletas, mediante un modelo de dolor inducido por formalina al 5% en Ratas
Wistar (Rattus norvegicus). Materiales y métodos: Se realizó un estudio experimental,
cuantitativo y comparativo en 25 Ratas Wistar macho, distribuidas aleatoriamente en cinco
grupos (n = 5): control (solución fisiológica), placebo, ibuprofeno, extracto hidroalcohólico de
romero y tabletas de extracto total de romero. El dolor se indujo mediante la administración
intraplantar de formalina al 5%, y se evaluó registrando el número de sacudidas de la
extremidad durante intervalos de 5 a 60 minutos. El análisis estadístico se efectuó mediante
las pruebas de Kruskal-Wallis y Friedman (p < 0.05). Resultados: Los grupos tratados con
extracto de romero y con tabletas de Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.)
mostraron una reducción significativa del comportamiento nociceptivo en comparación con
los grupos control y placebo. El efecto analgésico observado con las tabletas de romero fue
comparable al del ibuprofeno, sin diferencias estadísticamente significativas entre ambos
tratamientos. Conclusiones: Las tabletas de extracto total de Salvia rosmarinus Spenn. (sin.
Rosmarinus officinalis L.) presentan un efecto analgésico significativo en un modelo preclínico
de dolor, comparable al ibuprofeno, lo que sugiere su potencial como alternativa
fitoterapéutica. No obstante, se requieren estudios clínicos adicionales para confirmar su
seguridad y eficacia en humanos
Palabras clave: Salvia rosmarinus Spenn (sin. Rosmarinus officinalis L.), romero, fitofármacos,
analgesia, modelo de formalina, Ratas Wistar (Rattus norvegicus)
Los autores declaran no tener conflicto de intereses.
El Editor y los Revisores declararon no tener conflicto de intereses.
Licencia:
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1238
Exploration of the Analgesic Effect of a Total Extract of Rosmarinus
Officinalis Formulated as Tablets in an in Vivo Wistar Rat Model
ABSTRACT
Introduction: Pain is one of the leading causes of medical consultation, and its
pharmacological management is often associated with adverse effects. In this context,
phytopharmaceuticals have emerged as potential safer therapeutic alternatives.
Objective: To evaluate the analgesic effect of Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus
officinalis L.) total extract formulated as tablets using a 5% formalin-induced pain model in
Wistar rats. Materials and methods: An experimental, quantitative, and comparative study
was conducted using 25 male Wistar rats (Rattus norvegicus). randomly assigned to five groups
(n = 5): control (saline solution), placebo, ibuprofen, hydroalcoholic rosemary extract, and
Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) total extract tablets. Pain was induced
by intraplantar injection of 5% formalin, and nociceptive behavior was assessed by recording
paw flinches from 5 to 60 minutes. Statistical analysis was performed using Kruskal–Wallis
and Friedman tests (p < 0.05). Results: Rats treated with rosemary extract and Salvia
rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) tablets exhibited a significant reduction in
nociceptive behavior compared with the control and placebo groups. The analgesic effect of
rosemary tablets was comparable to that of ibuprofen, with no statistically significant
differences between these treatments. Conclusions: Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus
officinalis L.) total extract tablets demonstrated a significant analgesic effect in a preclinical
pain model, comparable to ibuprofen, suggesting their potential as a phytotherapeutic option.
Further clinical studies are required to confirm their safety and efficacy in humans
Keywords: rosmarinus officinalis, rosemary, phytopharmaceuticals, analgesic effect, formalin model,
wistar rats (Rattus norvegicus)
The authors declare no conflict of interest.
The Editor and the Reviewers declared no conflict of interest.
License:
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1238
Exploration of the Analgesic Effect of a Total Extract of Rosmarinus
Officinalis Formulated as Tablets in an in Vivo Wistar Rat Model
ABSTRACT
Introduction: Pain is one of the leading causes of medical consultation, and its
pharmacological management is often associated with adverse effects. In this context,
phytopharmaceuticals have emerged as potential safer therapeutic alternatives.
Objective: To evaluate the analgesic effect of Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus
officinalis L.) total extract formulated as tablets using a 5% formalin-induced pain model in
Wistar rats. Materials and methods: An experimental, quantitative, and comparative study
was conducted using 25 male Wistar rats (Rattus norvegicus). randomly assigned to five groups
(n = 5): control (saline solution), placebo, ibuprofen, hydroalcoholic rosemary extract, and
Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) total extract tablets. Pain was induced
by intraplantar injection of 5% formalin, and nociceptive behavior was assessed by recording
paw flinches from 5 to 60 minutes. Statistical analysis was performed using Kruskal–Wallis
and Friedman tests (p < 0.05). Results: Rats treated with rosemary extract and Salvia
rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) tablets exhibited a significant reduction in
nociceptive behavior compared with the control and placebo groups. The analgesic effect of
rosemary tablets was comparable to that of ibuprofen, with no statistically significant
differences between these treatments. Conclusions: Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus
officinalis L.) total extract tablets demonstrated a significant analgesic effect in a preclinical
pain model, comparable to ibuprofen, suggesting their potential as a phytotherapeutic option.
Further clinical studies are required to confirm their safety and efficacy in humans
Keywords: rosmarinus officinalis, rosemary, phytopharmaceuticals, analgesic effect, formalin model,
wistar rats (Rattus norvegicus)
The authors declare no conflict of interest.
The Editor and the Reviewers declared no conflict of interest.
License:
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1239
INTRODUCCIÓN
Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) es una planta ampliamente utilizada en
la medicina tradicional debido a sus diversas propiedades farmacológicas, con potenciales
propiedades analgésicas, antiinflamatorias y antioxidantes. El romero (S. Rosmarinus),
perteneciente a la familia Lamiaceae, contiene compuestos bioactivos como ácido
rosmarínico, ácido carnósico, carnosol y flavonoides, los cuales han mostrado efectos
antioxidantes, antiinflamatorios, neuroprotectores, antifúngicos y analgésicos en estudios
preclínicos en modelos murinos de retorcimiento inducida por ácido acético (writhing test), la
prueba de formalina y un modelo de dolor artrítico en ratones, también se realizaron
experimentos se realizó in vitro mediante difusión en disco para investigar la acción
antifúngica del aceite del romero (Ghasemzadeh & Hosseinzadeh, 2020; Musa & Chalchat,
2008). En la medicina tradicional, el romero ha sido utilizado como antiespasmódico,
analgésico suave y tratamiento de cefaleas, migrañas e insomnio.
El romero se ha considerado como un tónico general que favorece la circulación sanguínea,
por lo que se emplea en casos de disminución de la irrigación periférica e hipotensión. Suele
utilizarse también en casos de estrés, e incluso de depresión leve, gracias al efecto tonificante
del sistema nervioso que se le atribuye. Gracias a sus propiedades emenagogas, se utiliza en
casos de amenorrea, oligomenorrea y dismenorrea.
En México, la esencia de romero se emplea tradicionalmente por vía tópica en forma de
aceites dérmicos, pomadas o alcohol de romero, con la finalidad de realizar fricciones de
efecto analgésico y aliviar reumatismos musculares y articulares (Mayorga et al., 2019). Cabe
señalar que estos usos corresponden a prácticas de la medicina tradicional y no
necesariamente cuentan con validación clínica controlada en estudios científicos.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1239
INTRODUCCIÓN
Salvia rosmarinus Spenn. (sin. Rosmarinus officinalis L.) es una planta ampliamente utilizada en
la medicina tradicional debido a sus diversas propiedades farmacológicas, con potenciales
propiedades analgésicas, antiinflamatorias y antioxidantes. El romero (S. Rosmarinus),
perteneciente a la familia Lamiaceae, contiene compuestos bioactivos como ácido
rosmarínico, ácido carnósico, carnosol y flavonoides, los cuales han mostrado efectos
antioxidantes, antiinflamatorios, neuroprotectores, antifúngicos y analgésicos en estudios
preclínicos en modelos murinos de retorcimiento inducida por ácido acético (writhing test), la
prueba de formalina y un modelo de dolor artrítico en ratones, también se realizaron
experimentos se realizó in vitro mediante difusión en disco para investigar la acción
antifúngica del aceite del romero (Ghasemzadeh & Hosseinzadeh, 2020; Musa & Chalchat,
2008). En la medicina tradicional, el romero ha sido utilizado como antiespasmódico,
analgésico suave y tratamiento de cefaleas, migrañas e insomnio.
El romero se ha considerado como un tónico general que favorece la circulación sanguínea,
por lo que se emplea en casos de disminución de la irrigación periférica e hipotensión. Suele
utilizarse también en casos de estrés, e incluso de depresión leve, gracias al efecto tonificante
del sistema nervioso que se le atribuye. Gracias a sus propiedades emenagogas, se utiliza en
casos de amenorrea, oligomenorrea y dismenorrea.
En México, la esencia de romero se emplea tradicionalmente por vía tópica en forma de
aceites dérmicos, pomadas o alcohol de romero, con la finalidad de realizar fricciones de
efecto analgésico y aliviar reumatismos musculares y articulares (Mayorga et al., 2019). Cabe
señalar que estos usos corresponden a prácticas de la medicina tradicional y no
necesariamente cuentan con validación clínica controlada en estudios científicos.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1240
La reacción adversa más frecuente tras la aplicación oral y tópica de romero es la aparición
de una dermatitis de contacto (González-Mahave et al., 2006). Cabe señalar que estos usos
corresponden a prácticas de la medicina tradicional y no necesariamente cuentan con
validación clínica controlada en estudios científicos. Los estudios toxicológicos indican que
los extractos de romero presentan baja toxicidad sistémica en modelos animales, aunque su
perfil depende de la composición química (principalmente 1,8-cineol, alcanfor, α-pineno y
borneol). Giordano, T., et al. (2025).
En estudios experimentales con extractos administrados por vía oral en ratas, no se
observaron alteraciones hematológicas, bioquímicas ni histológicas relevantes a dosis
elevadas, lo que sugiere un amplio margen de seguridad en condiciones experimentales.
Babou, S., et al. (2025).
Sin embargo, los aceites esenciales concentrados pueden producir efectos neurotóxicos leves
con deteriora la continuidad de la atención. no presento efecto sobre la atención y calidad de
la memoria secundaria episódica en el sistema nervioso central a dosis muy altas, asociados
principalmente al contenido de alcanfor y otros monoterpenos. Gálvez, D. J. S. et al. (2025).
Si bien el romero se considera seguro para la conservación de alimentos, se recomienda
precaución con el uso crónico y en dosis altas debido a sus posibles efectos adversos en los
riñones, el hígado, el sistema reproductivo y la teratología.
El romero es ampliamente utilizado como condimento y fitoterapéutico, la ingestión en dosis
elevadas o en preparaciones concentradas puede producir, irritación gastrointestinal, náuseas
o vómitos, espasmos abdominales, alteraciones neurológicas leves (ataxia, temblores o
somnolencia), reacciones de hipersensibilidad en individuos susceptibles. En estudios de
toxicidad aguda con aceite esencial administrado oralmente en ratas se observaron salivación,
ataxia, temblores y depresión leve del SNC a dosis altas durante las primeras horas tras la
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1240
La reacción adversa más frecuente tras la aplicación oral y tópica de romero es la aparición
de una dermatitis de contacto (González-Mahave et al., 2006). Cabe señalar que estos usos
corresponden a prácticas de la medicina tradicional y no necesariamente cuentan con
validación clínica controlada en estudios científicos. Los estudios toxicológicos indican que
los extractos de romero presentan baja toxicidad sistémica en modelos animales, aunque su
perfil depende de la composición química (principalmente 1,8-cineol, alcanfor, α-pineno y
borneol). Giordano, T., et al. (2025).
En estudios experimentales con extractos administrados por vía oral en ratas, no se
observaron alteraciones hematológicas, bioquímicas ni histológicas relevantes a dosis
elevadas, lo que sugiere un amplio margen de seguridad en condiciones experimentales.
Babou, S., et al. (2025).
Sin embargo, los aceites esenciales concentrados pueden producir efectos neurotóxicos leves
con deteriora la continuidad de la atención. no presento efecto sobre la atención y calidad de
la memoria secundaria episódica en el sistema nervioso central a dosis muy altas, asociados
principalmente al contenido de alcanfor y otros monoterpenos. Gálvez, D. J. S. et al. (2025).
Si bien el romero se considera seguro para la conservación de alimentos, se recomienda
precaución con el uso crónico y en dosis altas debido a sus posibles efectos adversos en los
riñones, el hígado, el sistema reproductivo y la teratología.
El romero es ampliamente utilizado como condimento y fitoterapéutico, la ingestión en dosis
elevadas o en preparaciones concentradas puede producir, irritación gastrointestinal, náuseas
o vómitos, espasmos abdominales, alteraciones neurológicas leves (ataxia, temblores o
somnolencia), reacciones de hipersensibilidad en individuos susceptibles. En estudios de
toxicidad aguda con aceite esencial administrado oralmente en ratas se observaron salivación,
ataxia, temblores y depresión leve del SNC a dosis altas durante las primeras horas tras la
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1241
exposición, el romero puede inducir toxicidad reproductiva al disminuir la espermatogénesis
en los testículos, la testosterona, la densidad y la motilidad espermáticas. También podría
desencadenar genotoxicidad y anomalías en los fetos al aumentar la contracción de la
membrana citoplasmática, la formación de cuerpos apoptóticos, la fragmentación del ácido
desoxirribonucleico (ADN) internucleosomal y la formación de la escalera de ADN.
Ghasemzadeh Rahbardar, M., & Hosseinzadeh, H. (2025).
La aplicación directa de preparado de la planta como decocción, extracto o pomada también
se ha documentado casos derivados del uso de productos industriales que contienen romero,
tales como geles de limpieza (Inui et al., 2005). Algunos preparados pueden actuar como
irritantes cutáneos o respiratorios, especialmente en formas concentradas como aceites
esenciales. EFSA: Villa, R. E., et. al. (2025). Así mismo, se han reportado reacciones
relacionadas con compuestos de forma natural en el romero, como carnosol, el cual se utiliza
en la industria alimentaria (Hjorther et al., 1997; Inui et al., 2005).
Los estudios experimentales reportan valores de seguridad relativamente amplios, LD50
(dosis letal 50) oral del aceite esencial: aproximadamente 5, 000 mg/kg en ratas, lo que indica
baja toxicidad aguda por vía oral. En estudios de extracto etanólico administrado a ratas
Wistar, no se observaron efectos tóxicos significativos hasta 5, 000 mg/kg en estudios agudos.
En estudios de extractos supercríticos administrados oralmente, dosis únicas de 2000 mg/kg
fueron bien toleradas sin mortalidad ni cambios fisiológicos relevantes. Estos datos sugieren
que el romero presenta un alto margen de seguridad preclínica, aunque la toxicidad depende
del tipo de extracto y de la concentración de compuestos activos. Anadón, A., et. al. (2008).
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1241
exposición, el romero puede inducir toxicidad reproductiva al disminuir la espermatogénesis
en los testículos, la testosterona, la densidad y la motilidad espermáticas. También podría
desencadenar genotoxicidad y anomalías en los fetos al aumentar la contracción de la
membrana citoplasmática, la formación de cuerpos apoptóticos, la fragmentación del ácido
desoxirribonucleico (ADN) internucleosomal y la formación de la escalera de ADN.
Ghasemzadeh Rahbardar, M., & Hosseinzadeh, H. (2025).
La aplicación directa de preparado de la planta como decocción, extracto o pomada también
se ha documentado casos derivados del uso de productos industriales que contienen romero,
tales como geles de limpieza (Inui et al., 2005). Algunos preparados pueden actuar como
irritantes cutáneos o respiratorios, especialmente en formas concentradas como aceites
esenciales. EFSA: Villa, R. E., et. al. (2025). Así mismo, se han reportado reacciones
relacionadas con compuestos de forma natural en el romero, como carnosol, el cual se utiliza
en la industria alimentaria (Hjorther et al., 1997; Inui et al., 2005).
Los estudios experimentales reportan valores de seguridad relativamente amplios, LD50
(dosis letal 50) oral del aceite esencial: aproximadamente 5, 000 mg/kg en ratas, lo que indica
baja toxicidad aguda por vía oral. En estudios de extracto etanólico administrado a ratas
Wistar, no se observaron efectos tóxicos significativos hasta 5, 000 mg/kg en estudios agudos.
En estudios de extractos supercríticos administrados oralmente, dosis únicas de 2000 mg/kg
fueron bien toleradas sin mortalidad ni cambios fisiológicos relevantes. Estos datos sugieren
que el romero presenta un alto margen de seguridad preclínica, aunque la toxicidad depende
del tipo de extracto y de la concentración de compuestos activos. Anadón, A., et. al. (2008).
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1242
El uso medicinal o en dosis farmacológicas de romero puede presentar algunas
contraindicaciones tales como el embarazo ya que a dosis altas pueden estimular el útero,
está documentado que en pacientes con epilepsia o trastornos convulsivos el contenido de
alcanfor en el aceite esencial puede aumentar el riesgo de convulsiones. Así también esta
parcialmente contraindicados en pacientes con hipertensión arterial, enfermedad
gastrointestinal ulcerosa, hipersensibilidad a plantas de la familia Lamiaceae. Además, algunos
componentes como estragol o metileugenol presentes en pequeñas cantidades en el aceite
esencial han sido evaluados por su posible toxicidad a dosis elevadas, por lo que se
recomienda controlar su concentración en formulaciones farmacéuticas. EFSA: Villa, R. E., et.
al (2025).
El dolor constituye una de las principales causas de consulta médica y su tratamiento
depende, en gran medida, de analgésicos convencionales como los “antiinflamatorios no
esteroideos (AINE) como es el caso de ibuprofeno”, (Ovalle Vásquez, 2009) y analgésicos
opioides según lo refieren, (Flores Martínez & Sánchez Zobarzo, 2006) los cuales suelen
asociarse con efectos adversos gastrointestinales, cardiovasculares y renales.
En consecuencia, existe un creciente interés por el estudio de fitofármacos como posibles
alternativas terapéuticas más seguras (Shahidi et al., 1992). Sin embargo, pese a su amplio uso
empírico, las formulaciones farmacéuticas de romero carecen de suficientes ensayos clínicos
que validen su eficacia. Por ello, el presente trabajo evaluó el efecto analgésico de tabletas de
extracto total de romero. El extracto etanólico de romero (de Salvia rosmarinus,
anteriormente Rosmarinus officinalis) se obtiene mediante un proceso de maceración o
extracción sólido-líquido con etanol.
Este método se utiliza ampliamente en farmacognosia y fitoquímica para extraer compuestos
como ácido rosmarínico, flavonoides, terpenos y compuestos fenólicos. Este extracto
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1242
El uso medicinal o en dosis farmacológicas de romero puede presentar algunas
contraindicaciones tales como el embarazo ya que a dosis altas pueden estimular el útero,
está documentado que en pacientes con epilepsia o trastornos convulsivos el contenido de
alcanfor en el aceite esencial puede aumentar el riesgo de convulsiones. Así también esta
parcialmente contraindicados en pacientes con hipertensión arterial, enfermedad
gastrointestinal ulcerosa, hipersensibilidad a plantas de la familia Lamiaceae. Además, algunos
componentes como estragol o metileugenol presentes en pequeñas cantidades en el aceite
esencial han sido evaluados por su posible toxicidad a dosis elevadas, por lo que se
recomienda controlar su concentración en formulaciones farmacéuticas. EFSA: Villa, R. E., et.
al (2025).
El dolor constituye una de las principales causas de consulta médica y su tratamiento
depende, en gran medida, de analgésicos convencionales como los “antiinflamatorios no
esteroideos (AINE) como es el caso de ibuprofeno”, (Ovalle Vásquez, 2009) y analgésicos
opioides según lo refieren, (Flores Martínez & Sánchez Zobarzo, 2006) los cuales suelen
asociarse con efectos adversos gastrointestinales, cardiovasculares y renales.
En consecuencia, existe un creciente interés por el estudio de fitofármacos como posibles
alternativas terapéuticas más seguras (Shahidi et al., 1992). Sin embargo, pese a su amplio uso
empírico, las formulaciones farmacéuticas de romero carecen de suficientes ensayos clínicos
que validen su eficacia. Por ello, el presente trabajo evaluó el efecto analgésico de tabletas de
extracto total de romero. El extracto etanólico de romero (de Salvia rosmarinus,
anteriormente Rosmarinus officinalis) se obtiene mediante un proceso de maceración o
extracción sólido-líquido con etanol.
Este método se utiliza ampliamente en farmacognosia y fitoquímica para extraer compuestos
como ácido rosmarínico, flavonoides, terpenos y compuestos fenólicos. Este extracto
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1243
estandarizado en contenido de ácido rosmarínico o carnosol, se evaluó en un modelo
experimental de dolor denominado modelo de formalina al 5% en Ratas Wistar (Rattus
norvegicus), comparándolo con ibuprofeno y placebo.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se emplearon cinco grupos de Ratas Wistar (Rattus norvegicus) (n=5 por grupo), a las cuales se
administró: solución fisiológica (control), placebo, ibuprofeno, extracto de romero y tableta de
extracto total de romero. El dolor se midió por el número de movimientos y sacudidas de la
extremidad tras la inducción con formalina al 5%, 50 mL por vía intraplantar.
Modelo de formalina al 5%.
La actividad analgésica se evaluó mediante el ensayo de formalina, un modelo ampliamente
utilizado en farmacología del dolor en roedores. Este modelo se caracteriza mostrar un
comportamiento bifásico que muestra una fase temprana o neurogénica, causada por la
activación directa de las fibras nociceptivas periféricas, y una segunda fase tardía o
inflamatoria, asociada con la liberación de mediadores inflamatorios en el tejido lesionado, el
modelo permite evaluar simultáneamente la participación de mecanismos centrales y
periféricos del dolor.
Para el experimento se utilizaron ratas macho de la cepa Rata Wistar con un peso aproximado
de 180–220 g, mantenidas en condiciones controladas de temperatura (22 ± 2 °C), ciclo luz-
oscuridad de 12 horas y acceso libre a alimento y agua. Previo al ensayo, los animales fueron
aclimatados al área experimental durante al menos 30 minutos.
El dolor se indujo mediante la inyección subcutánea de 50 μL de solución de formalina al 2.5
% en la región plantar de la pata posterior derecha utilizando una jeringa de insulina. Tras la
administración, los animales fueron colocados individualmente en cámaras de observación
transparentes para registrar la conducta nociceptiva.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1243
estandarizado en contenido de ácido rosmarínico o carnosol, se evaluó en un modelo
experimental de dolor denominado modelo de formalina al 5% en Ratas Wistar (Rattus
norvegicus), comparándolo con ibuprofeno y placebo.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se emplearon cinco grupos de Ratas Wistar (Rattus norvegicus) (n=5 por grupo), a las cuales se
administró: solución fisiológica (control), placebo, ibuprofeno, extracto de romero y tableta de
extracto total de romero. El dolor se midió por el número de movimientos y sacudidas de la
extremidad tras la inducción con formalina al 5%, 50 mL por vía intraplantar.
Modelo de formalina al 5%.
La actividad analgésica se evaluó mediante el ensayo de formalina, un modelo ampliamente
utilizado en farmacología del dolor en roedores. Este modelo se caracteriza mostrar un
comportamiento bifásico que muestra una fase temprana o neurogénica, causada por la
activación directa de las fibras nociceptivas periféricas, y una segunda fase tardía o
inflamatoria, asociada con la liberación de mediadores inflamatorios en el tejido lesionado, el
modelo permite evaluar simultáneamente la participación de mecanismos centrales y
periféricos del dolor.
Para el experimento se utilizaron ratas macho de la cepa Rata Wistar con un peso aproximado
de 180–220 g, mantenidas en condiciones controladas de temperatura (22 ± 2 °C), ciclo luz-
oscuridad de 12 horas y acceso libre a alimento y agua. Previo al ensayo, los animales fueron
aclimatados al área experimental durante al menos 30 minutos.
El dolor se indujo mediante la inyección subcutánea de 50 μL de solución de formalina al 2.5
% en la región plantar de la pata posterior derecha utilizando una jeringa de insulina. Tras la
administración, los animales fueron colocados individualmente en cámaras de observación
transparentes para registrar la conducta nociceptiva.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1244
La respuesta al dolor se cuantificó midiendo el tiempo total de sacudidas de pata de la rata,
considerado como indicador de comportamiento nociceptivo. Se registraron dos periodos
característicos del modelo: fase I o neurogénica (0–5 minutos posteriores a la inyección) y
fase II o inflamatoria (10–60 minutos posteriores a la inyección). En este modelo la
disminución en el número de sacudidas y en el valor de ABC se interpreta como efecto
analgésico (Tjolsen et. al. 1992). Los tratamientos experimentales en sus resultados se
expresaron como media ± error estándar
Los resultados mostraron que las tabletas de romero disminuyeron significativamente el dolor
en comparación con el grupo placebo y control, con una eficacia similar al ibuprofeno. Se
concluye que el romero presenta un efecto analgésico in vivo, aunque se requiere mayor
investigación clínica y un análisis de costo-beneficio para considerar su potencial aplicación
farmacéutica.
Se trabajó con 25 Ratas Wistar macho para evitar la influencia hormonal, Para el cálculo del
tamaño de muestra, se consideró un nivel de significancia (α) de 0.05 y una potencia
estadística (1−β) de 0.80, valores comúnmente aceptados en estudios farmacológicos in vivo.
Con base en reportes previos del modelo de formalina en ratas Rata Wistar, donde se
observan diferencias medias de aproximadamente 30–40 % en el tiempo de respuesta
nociceptiva entre grupos control y tratados con analgésicos como Ibuprofeno, se estimó un
tamaño del efecto moderado a alto (Cohen’s d ≈ 0.8).
Bajo estos parámetros, el cálculo indicó que un tamaño mínimo de 5 animales por grupo
experimental es suficiente para detectar diferencias significativas en la fase inflamatoria del
ensayo de formalina. Este tamaño de muestra es consistente con lo reportado en estudios
farmacológicos similares que evalúan actividad analgésica en modelos nociceptivos en
roedores.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1244
La respuesta al dolor se cuantificó midiendo el tiempo total de sacudidas de pata de la rata,
considerado como indicador de comportamiento nociceptivo. Se registraron dos periodos
característicos del modelo: fase I o neurogénica (0–5 minutos posteriores a la inyección) y
fase II o inflamatoria (10–60 minutos posteriores a la inyección). En este modelo la
disminución en el número de sacudidas y en el valor de ABC se interpreta como efecto
analgésico (Tjolsen et. al. 1992). Los tratamientos experimentales en sus resultados se
expresaron como media ± error estándar
Los resultados mostraron que las tabletas de romero disminuyeron significativamente el dolor
en comparación con el grupo placebo y control, con una eficacia similar al ibuprofeno. Se
concluye que el romero presenta un efecto analgésico in vivo, aunque se requiere mayor
investigación clínica y un análisis de costo-beneficio para considerar su potencial aplicación
farmacéutica.
Se trabajó con 25 Ratas Wistar macho para evitar la influencia hormonal, Para el cálculo del
tamaño de muestra, se consideró un nivel de significancia (α) de 0.05 y una potencia
estadística (1−β) de 0.80, valores comúnmente aceptados en estudios farmacológicos in vivo.
Con base en reportes previos del modelo de formalina en ratas Rata Wistar, donde se
observan diferencias medias de aproximadamente 30–40 % en el tiempo de respuesta
nociceptiva entre grupos control y tratados con analgésicos como Ibuprofeno, se estimó un
tamaño del efecto moderado a alto (Cohen’s d ≈ 0.8).
Bajo estos parámetros, el cálculo indicó que un tamaño mínimo de 5 animales por grupo
experimental es suficiente para detectar diferencias significativas en la fase inflamatoria del
ensayo de formalina. Este tamaño de muestra es consistente con lo reportado en estudios
farmacológicos similares que evalúan actividad analgésica en modelos nociceptivos en
roedores.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1245
Durante el desarrollo del protocolo, se consideraron como pérdidas experimentales los
animales que fallecieron por causas no atribuibles al tratamiento, que no completaron las
evaluaciones programadas debido a errores técnicos o dificultades en la administración de las
formulaciones.
En caso de presentarse pérdidas, estos animales fueron retirados del análisis estadístico,
registrando las causas correspondientes y manteniendo la integridad metodológica del
estudio., distribuidas en cinco grupos (5 animales cada uno), los animales fueron asignados
aleatoriamente (tabla de números aleatorios) a los grupos:
1. Control: solución fisiológica.
2. Placebo: celulosa, almidón y aceite mineral.
3. Referencia: ibuprofeno.
4. Extracto de romero.
5. Tableta de extracto total de romero.
Tabla 1. Descripción de los grupos experimentales y los tratamientos administrados en el
modelo in vivo de dolor inducido por formalina al 5% en ratas Wistar.
Fuente: elaboración propia
Grupo Tratamiento Número
de
animales
Tiempo de ambientación
previa a la evaluación
Tiempo de
evaluación
Descripción
1 Control 5 30 min cada rata 1 h cada rata Recibieron solución
fisiológica.
2 Placebo 5 30 min cada rata 1 h cada rata Administrado con
aceite mineral.
3 Referencia 5 30 min cada rata 1 h cada rata Tratados con
ibuprofeno.
4 Extracto
hidroalcohólico
de romero
5 30 min cada rata 1 h cada rata Recibieron extracto
de Rosmarinus
officinalis.
5 Tableta de
extracto total de
romero
6 30 min cada rata 1 h cada rata Administradas
tabletas elaboradas
con extracto total de
romero.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1245
Durante el desarrollo del protocolo, se consideraron como pérdidas experimentales los
animales que fallecieron por causas no atribuibles al tratamiento, que no completaron las
evaluaciones programadas debido a errores técnicos o dificultades en la administración de las
formulaciones.
En caso de presentarse pérdidas, estos animales fueron retirados del análisis estadístico,
registrando las causas correspondientes y manteniendo la integridad metodológica del
estudio., distribuidas en cinco grupos (5 animales cada uno), los animales fueron asignados
aleatoriamente (tabla de números aleatorios) a los grupos:
1. Control: solución fisiológica.
2. Placebo: celulosa, almidón y aceite mineral.
3. Referencia: ibuprofeno.
4. Extracto de romero.
5. Tableta de extracto total de romero.
Tabla 1. Descripción de los grupos experimentales y los tratamientos administrados en el
modelo in vivo de dolor inducido por formalina al 5% en ratas Wistar.
Fuente: elaboración propia
Grupo Tratamiento Número
de
animales
Tiempo de ambientación
previa a la evaluación
Tiempo de
evaluación
Descripción
1 Control 5 30 min cada rata 1 h cada rata Recibieron solución
fisiológica.
2 Placebo 5 30 min cada rata 1 h cada rata Administrado con
aceite mineral.
3 Referencia 5 30 min cada rata 1 h cada rata Tratados con
ibuprofeno.
4 Extracto
hidroalcohólico
de romero
5 30 min cada rata 1 h cada rata Recibieron extracto
de Rosmarinus
officinalis.
5 Tableta de
extracto total de
romero
6 30 min cada rata 1 h cada rata Administradas
tabletas elaboradas
con extracto total de
romero.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1246
Por lo anterior se planteó la hipótesis de que el extracto total de Rosmarinus officinalis
formulado en tabletas presenta un efecto analgésico significativo en el modelo de formalina
en ratas Rata Wistar, particularmente, comparable al efecto producido por el fármaco de
referencia Ibuprofeno.
El presente estudio se desarrolló bajo un diseño experimental, cuantitativo, comparativo y
prospectivo, con evaluación in vivo del efecto analgésico del extracto total de Rosmarinus
officinalis formulado en tabletas.
La evaluación se repitió en los cinco diferentes grupos con el fin de observar los cambios en
cada uno de ellos. Este estudio se basa en las consideraciones éticas basadas en el manejo de
animales, conforme a la NOM-062-ZOO-1999, que regula el uso y cuidado de animales de
laboratorio en México.
El análisis estadístico que se realizó aplicando las pruebas de Friedman y Kruskal-Wallis para
determinar diferencias significativas entre los grupos experimentales (p < 0.05).
RESULTADOS
El grupo tratado con tabletas de extracto total de romero mostró una reducción significativa
(prueba estadística de Kruskal-Wallis p≤ 0.05) en el número de movimientos dolorosos en
comparación con el control y el placebo.
El comportamiento nociceptivo se evaluó mediante el número de sacudidas de la extremidad
posterior en ratas Rata Wistar sometidas al modelo de dolor inducido por formalina. Dado
que este modelo presenta un patrón bifásico, los resultados se analizaron distinguiendo la fase
I (neurogénica) y la fase II (inflamatoria).
Fase I (0–10 minutos)
Durante la fase inicial del modelo se observó una disminución del comportamiento
nociceptivo en los grupos tratados con las tabletas del extracto total de Rosmarinus officinalis
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1246
Por lo anterior se planteó la hipótesis de que el extracto total de Rosmarinus officinalis
formulado en tabletas presenta un efecto analgésico significativo en el modelo de formalina
en ratas Rata Wistar, particularmente, comparable al efecto producido por el fármaco de
referencia Ibuprofeno.
El presente estudio se desarrolló bajo un diseño experimental, cuantitativo, comparativo y
prospectivo, con evaluación in vivo del efecto analgésico del extracto total de Rosmarinus
officinalis formulado en tabletas.
La evaluación se repitió en los cinco diferentes grupos con el fin de observar los cambios en
cada uno de ellos. Este estudio se basa en las consideraciones éticas basadas en el manejo de
animales, conforme a la NOM-062-ZOO-1999, que regula el uso y cuidado de animales de
laboratorio en México.
El análisis estadístico que se realizó aplicando las pruebas de Friedman y Kruskal-Wallis para
determinar diferencias significativas entre los grupos experimentales (p < 0.05).
RESULTADOS
El grupo tratado con tabletas de extracto total de romero mostró una reducción significativa
(prueba estadística de Kruskal-Wallis p≤ 0.05) en el número de movimientos dolorosos en
comparación con el control y el placebo.
El comportamiento nociceptivo se evaluó mediante el número de sacudidas de la extremidad
posterior en ratas Rata Wistar sometidas al modelo de dolor inducido por formalina. Dado
que este modelo presenta un patrón bifásico, los resultados se analizaron distinguiendo la fase
I (neurogénica) y la fase II (inflamatoria).
Fase I (0–10 minutos)
Durante la fase inicial del modelo se observó una disminución del comportamiento
nociceptivo en los grupos tratados con las tabletas del extracto total de Rosmarinus officinalis
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1247
en comparación con los grupos control y placebo.
El análisis estadístico mediante la prueba de Kruskal–Wallis mostró diferencias
estadísticamente significativas entre los grupos experimentales en el intervalo comprendido
entre los minutos 5 y 10 (p < 0.05).
El grupo tratado con Ibuprofeno presentó igualmente una reducción significativa en el número
de movimientos dolorosos respecto a los grupos control y placebo. No se observaron
diferencias estadísticamente significativas entre el grupo tratado con ibuprofeno y el grupo
tratado con tabletas de extracto de romero, lo que sugiere una eficacia analgésica comparable
en esta fase del ensayo.
Por el contrario, los grupos control y placebo mostraron una mayor frecuencia de sacudidas
de la extremidad posterior, indicando persistencia del dolor y confirmando la adecuada
inducción del modelo nociceptivo, como lo podemos observar en la Figura1.
Figura 1
Fuente: elaboración propia
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1247
en comparación con los grupos control y placebo.
El análisis estadístico mediante la prueba de Kruskal–Wallis mostró diferencias
estadísticamente significativas entre los grupos experimentales en el intervalo comprendido
entre los minutos 5 y 10 (p < 0.05).
El grupo tratado con Ibuprofeno presentó igualmente una reducción significativa en el número
de movimientos dolorosos respecto a los grupos control y placebo. No se observaron
diferencias estadísticamente significativas entre el grupo tratado con ibuprofeno y el grupo
tratado con tabletas de extracto de romero, lo que sugiere una eficacia analgésica comparable
en esta fase del ensayo.
Por el contrario, los grupos control y placebo mostraron una mayor frecuencia de sacudidas
de la extremidad posterior, indicando persistencia del dolor y confirmando la adecuada
inducción del modelo nociceptivo, como lo podemos observar en la Figura1.
Figura 1
Fuente: elaboración propia
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1248
Curso temporal del número de sacudidas de la extremidad posterior en ratas Rata Wistar
durante el modelo de dolor inducido por formalina al 5 %, en los grupos control, placebo,
Ibuprofeno, extracto hidroalcohólico y tabletas de extracto total de Rosmarinus officinalis.
Fase II (15–45 minutos)
En la fase inflamatoria del modelo se observó un incremento progresivo del comportamiento
nociceptivo en los grupos control y placebo. En contraste, los grupos tratados con el extracto
de romero y con ibuprofeno presentaron una reducción sostenida en la frecuencia de
sacudidas, lo que sugiere un posible efecto analgésico asociado a mecanismos
antiinflamatorios.
El análisis mediante la prueba de Friedman evidenció diferencias estadísticamente
significativas entre los grupos experimentales durante el intervalo comprendido entre 35 y 45
minutos (p < 0.05).
El análisis post hoc de comparaciones pareadas indicó que estas diferencias se presentaron
principalmente entre el grupo tratado con ibuprofeno y el grupo control. El análisis post hoc
reveló que estas diferencias se presentaron principalmente entre el grupo tratado con
ibuprofeno y el grupo control, mientras que los grupos tratados con el extracto mostraron una
tendencia a la reducción del comportamiento nociceptivo sin alcanzar significancia
estadística.
Los grupos tratados con el extracto mostraron una tendencia a la reducción del
comportamiento nociceptivo, aunque sin alcanzar significancia estadística en todas las
comparaciones.
Asimismo, el análisis global mediante la prueba de Kruskal–Wallis confirmó la existencia de
diferencias significativas entre los grupos de tratamiento en comparación con los grupos
placebo y control.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1248
Curso temporal del número de sacudidas de la extremidad posterior en ratas Rata Wistar
durante el modelo de dolor inducido por formalina al 5 %, en los grupos control, placebo,
Ibuprofeno, extracto hidroalcohólico y tabletas de extracto total de Rosmarinus officinalis.
Fase II (15–45 minutos)
En la fase inflamatoria del modelo se observó un incremento progresivo del comportamiento
nociceptivo en los grupos control y placebo. En contraste, los grupos tratados con el extracto
de romero y con ibuprofeno presentaron una reducción sostenida en la frecuencia de
sacudidas, lo que sugiere un posible efecto analgésico asociado a mecanismos
antiinflamatorios.
El análisis mediante la prueba de Friedman evidenció diferencias estadísticamente
significativas entre los grupos experimentales durante el intervalo comprendido entre 35 y 45
minutos (p < 0.05).
El análisis post hoc de comparaciones pareadas indicó que estas diferencias se presentaron
principalmente entre el grupo tratado con ibuprofeno y el grupo control. El análisis post hoc
reveló que estas diferencias se presentaron principalmente entre el grupo tratado con
ibuprofeno y el grupo control, mientras que los grupos tratados con el extracto mostraron una
tendencia a la reducción del comportamiento nociceptivo sin alcanzar significancia
estadística.
Los grupos tratados con el extracto mostraron una tendencia a la reducción del
comportamiento nociceptivo, aunque sin alcanzar significancia estadística en todas las
comparaciones.
Asimismo, el análisis global mediante la prueba de Kruskal–Wallis confirmó la existencia de
diferencias significativas entre los grupos de tratamiento en comparación con los grupos
placebo y control.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1249
Figura 2
Fuente: elaboración propia
Comparación de las medianas del número de sacudidas entre los grupos experimentales
mediante la prueba de Kruskal–Wallis, mostrando diferencias estadísticamente significativas
en el periodo comprendido entre los minutos 5 y 10 (p < 0.05).
Se empleó la prueba de Kruskal-Wallis para determinar si existían diferencias
estadísticamente significativas entre las medianas de tres o más grupos independientes,
siendo esta el equivalente no paramétrico del ANOVA de una vía, mostrado en la figura 2.
DISCUSIÓN
Los resultados confirman que el romero posee un efecto analgésico in vivo, en concordancia
con investigaciones previas que han reportado la actividad antinociceptiva de extractos y
aceites esenciales de esta planta (Takaki et al., 2007; Lucrative et al., 2013).
El efecto observado puede atribuirse a la acción combinada de compuestos fenólicos como
el ácido rosmarínico y el ácido carnósico, conocidos por modular la inflamación y el estrés
oxidativo, factores clave en la percepción del dolor (Ghasemzadeh & Hosseinzadeh, 2020).
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1249
Figura 2
Fuente: elaboración propia
Comparación de las medianas del número de sacudidas entre los grupos experimentales
mediante la prueba de Kruskal–Wallis, mostrando diferencias estadísticamente significativas
en el periodo comprendido entre los minutos 5 y 10 (p < 0.05).
Se empleó la prueba de Kruskal-Wallis para determinar si existían diferencias
estadísticamente significativas entre las medianas de tres o más grupos independientes,
siendo esta el equivalente no paramétrico del ANOVA de una vía, mostrado en la figura 2.
DISCUSIÓN
Los resultados confirman que el romero posee un efecto analgésico in vivo, en concordancia
con investigaciones previas que han reportado la actividad antinociceptiva de extractos y
aceites esenciales de esta planta (Takaki et al., 2007; Lucrative et al., 2013).
El efecto observado puede atribuirse a la acción combinada de compuestos fenólicos como
el ácido rosmarínico y el ácido carnósico, conocidos por modular la inflamación y el estrés
oxidativo, factores clave en la percepción del dolor (Ghasemzadeh & Hosseinzadeh, 2020).
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1250
Sin embargo, aunque las tabletas mostraron una eficacia comparable al ibuprofeno, es
importante considerar el costo de producción y la necesidad de validar su seguridad y eficacia
en ensayos clínicos controlados antes de recomendar su uso terapéutico.
En estudios previos orientados al desarrollo farmacéutico de Fitomedicamentos,
Montesdeoca Rodríguez, V. G. (2010). y Martínez, F. O. (2017) reportaron la elaboración de
tabletas a base de extracto total de Rosmarinus officinalis (romero), las cuales cumplieron con
los requerimientos farmacocinéticos y de calidad establecidos en la Farmacopea de los
Estados Unidos Mexicanos. Dicho trabajo consideró tanto las pruebas oficiales como las
pruebas complementarias indicadas por la normativa vigente, aportando evidencia sobre la
viabilidad tecnológica y farmacéutica del romero como materia prima para formulaciones
sólidas orales.
Por su parte, Lucrative et al. (2013) reportaron que el extracto acuoso de R. officinalis, así
como el ácido rosmarínico y su derivado éster acetilado, presentan actividad analgésica in
vivo y propiedades antiinflamatorias. De manera complementaria, Takaki et al. (2007)
describieron los efectos antinociceptivos del aceite esencial de romero en modelos animales
experimentales. Tradicionalmente, las hojas de esta planta han sido utilizadas en la medicina
popular para múltiples padecimientos, destacando sus propiedades antiespasmódicas,
analgésicas, antirreumáticas, carminativas, colagogas, diuréticas, expectorantes y
antiepilépticas. Asimismo, Ghasemzadeh y Hosseinzadeh (2020) señalan que en la medicina
tradicional el romero se emplea como antiespasmódico y analgésico suave, además de para
el tratamiento de neuralgia intercostal, cefaleas, migrañas, insomnio, trastornos emocionales
y depresión. Diversas investigaciones recientes han resaltado sus propiedades
neurofarmacológicas, además de confirmar su potencial antimicrobiano, antiinflamatorio,
antioxidante, antiapoptótico, antitumoral, antinociceptivo y neuroprotector.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1250
Sin embargo, aunque las tabletas mostraron una eficacia comparable al ibuprofeno, es
importante considerar el costo de producción y la necesidad de validar su seguridad y eficacia
en ensayos clínicos controlados antes de recomendar su uso terapéutico.
En estudios previos orientados al desarrollo farmacéutico de Fitomedicamentos,
Montesdeoca Rodríguez, V. G. (2010). y Martínez, F. O. (2017) reportaron la elaboración de
tabletas a base de extracto total de Rosmarinus officinalis (romero), las cuales cumplieron con
los requerimientos farmacocinéticos y de calidad establecidos en la Farmacopea de los
Estados Unidos Mexicanos. Dicho trabajo consideró tanto las pruebas oficiales como las
pruebas complementarias indicadas por la normativa vigente, aportando evidencia sobre la
viabilidad tecnológica y farmacéutica del romero como materia prima para formulaciones
sólidas orales.
Por su parte, Lucrative et al. (2013) reportaron que el extracto acuoso de R. officinalis, así
como el ácido rosmarínico y su derivado éster acetilado, presentan actividad analgésica in
vivo y propiedades antiinflamatorias. De manera complementaria, Takaki et al. (2007)
describieron los efectos antinociceptivos del aceite esencial de romero en modelos animales
experimentales. Tradicionalmente, las hojas de esta planta han sido utilizadas en la medicina
popular para múltiples padecimientos, destacando sus propiedades antiespasmódicas,
analgésicas, antirreumáticas, carminativas, colagogas, diuréticas, expectorantes y
antiepilépticas. Asimismo, Ghasemzadeh y Hosseinzadeh (2020) señalan que en la medicina
tradicional el romero se emplea como antiespasmódico y analgésico suave, además de para
el tratamiento de neuralgia intercostal, cefaleas, migrañas, insomnio, trastornos emocionales
y depresión. Diversas investigaciones recientes han resaltado sus propiedades
neurofarmacológicas, además de confirmar su potencial antimicrobiano, antiinflamatorio,
antioxidante, antiapoptótico, antitumoral, antinociceptivo y neuroprotector.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1251
El objetivo del presente trabajo analizó el potencial analgésico de romero y los extractos
hidroalcohólicos y de sus componentes activos, identificando su aplicación en modelos
preclínicos. De esta manera, se busca resaltar el efecto terapéutico de esta especie vegetal y
proponer nuevas líneas de investigación. Mayorga, E. A. G., et. al. (2019) y otros estudios en
los que se evaluaron los efectos del R. officinalis en diferentes presentaciones y con distintos
enfoques experimentales hablan de su efecto analgésico. Los hallazgos coinciden en gran
medida con los efectos atribuidos tradicionalmente a esta planta, lo que refuerza la evidencia
de que, independientemente de la forma farmacéutica en que se administre el extracto, se
conserva parte de su eficacia biológica.
CONCLUSIONES
Las tabletas de extracto total de romero mostraron un efecto analgésico significativo en el
modelo experimental en ratas Wistar, similar al observado con ibuprofeno. Los resultados
sugieren potencial analgésico en modelo preclínico de romero y además constituye una
alternativa fitoterapéutica para el manejo del dolor, aunque requiere estudios adicionales en
humanos.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Anadón A, Martínez-Larrañaga MR, Martínez MA, Ares I, García-Risco MR, Senorans FJ, et
al. Acute oral safety study of rosemary extracts in rats. J Food Prot. 2008;71(4):790-5.
Borrás-Linares I, Stojanović Z, Quirantes-Piné R, Arráez-Román D, Švarc-Gajić J, Fernández-
Gutiérrez A, et al. Rosmarinus officinalis Leaves as a natural source of bioactive
compounds. Int J Mol Sci. 2014;15(11):20585-606.
Babou S, Chakit M, El Gui R, Mesfioui A, Sqalli-Houssaini Y. Acute and subacute toxicity
assessment of ethanolic extract of Rosmarinus officinalis in female Wistar rats. Egypt
J Vet Sci. 2025;56(13):389-402.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1251
El objetivo del presente trabajo analizó el potencial analgésico de romero y los extractos
hidroalcohólicos y de sus componentes activos, identificando su aplicación en modelos
preclínicos. De esta manera, se busca resaltar el efecto terapéutico de esta especie vegetal y
proponer nuevas líneas de investigación. Mayorga, E. A. G., et. al. (2019) y otros estudios en
los que se evaluaron los efectos del R. officinalis en diferentes presentaciones y con distintos
enfoques experimentales hablan de su efecto analgésico. Los hallazgos coinciden en gran
medida con los efectos atribuidos tradicionalmente a esta planta, lo que refuerza la evidencia
de que, independientemente de la forma farmacéutica en que se administre el extracto, se
conserva parte de su eficacia biológica.
CONCLUSIONES
Las tabletas de extracto total de romero mostraron un efecto analgésico significativo en el
modelo experimental en ratas Wistar, similar al observado con ibuprofeno. Los resultados
sugieren potencial analgésico en modelo preclínico de romero y además constituye una
alternativa fitoterapéutica para el manejo del dolor, aunque requiere estudios adicionales en
humanos.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Anadón A, Martínez-Larrañaga MR, Martínez MA, Ares I, García-Risco MR, Senorans FJ, et
al. Acute oral safety study of rosemary extracts in rats. J Food Prot. 2008;71(4):790-5.
Borrás-Linares I, Stojanović Z, Quirantes-Piné R, Arráez-Román D, Švarc-Gajić J, Fernández-
Gutiérrez A, et al. Rosmarinus officinalis Leaves as a natural source of bioactive
compounds. Int J Mol Sci. 2014;15(11):20585-606.
Babou S, Chakit M, El Gui R, Mesfioui A, Sqalli-Houssaini Y. Acute and subacute toxicity
assessment of ethanolic extract of Rosmarinus officinalis in female Wistar rats. Egypt
J Vet Sci. 2025;56(13):389-402.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1252
EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP), Villa
RE, Azimonti G, Bonos E, Christensen H, Durjava M, et al. Safety and efficacy of a feed
additive consisting of an essential oil derived from the flowering aerial parts of Salvia
rosmarinus Spenn. (rosemary oil) for use in all animal species. EFSA J.
2025;23(10):e9685.
Flores Martínez M, Sánchez Zobarzo K. Modulación nitridérgica en la actividad analgésica de
dexibuprofeno e ibuprofeno en dolor experimental.
Ghasemzadeh RM, Hosseinzadeh H. Therapeutic effects of rosemary (Rosmarinus officinalis L.)
and its active constituents on nervous system disorders. Iran J Basic Med Sci.
2020;23(9):1100-11.
Ghasemzadeh Rahbardar M, Hosseinzadeh H. Toxicity and safety of rosemary (Rosmarinus
officinalis): a comprehensive review. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol.
2025;398(1):9-23.
Gálvez DJS, Valencia MG, Ramos BPL. Estudios clínicos de Rosmarinus officinalis L. (romero):
una revisión bibliográfica. Cienc Lat Rev Cient Multidiscip. 2025;9(3):10454-73.
Giordano T, Cerasa G, Marotta I, Conte M, Orlando S, Salamone A, et al. Toxicity of essential
oils of Origanum vulgare, Salvia rosmarinus, and Salvia officinalis against Aculops
lycopersici. Plants. 2025;14(10):1462.
González-Mahave I, Lobesa T, Del Pozo MD, Blasco A, Venturini M. Rosemary contact
dermatitis and cross-reactivity with other labiate plants. Contact Dermatitis.
2006;54(4):210-2.
Hjorth N, Christophersen C, Hausen BM, Menné T. Occupational allergic contact dermatitis
from carnosol, a naturally occurring compound present in rosemary. Contact
Dermatitis. 1997;37(3):99-100.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1252
EFSA Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP), Villa
RE, Azimonti G, Bonos E, Christensen H, Durjava M, et al. Safety and efficacy of a feed
additive consisting of an essential oil derived from the flowering aerial parts of Salvia
rosmarinus Spenn. (rosemary oil) for use in all animal species. EFSA J.
2025;23(10):e9685.
Flores Martínez M, Sánchez Zobarzo K. Modulación nitridérgica en la actividad analgésica de
dexibuprofeno e ibuprofeno en dolor experimental.
Ghasemzadeh RM, Hosseinzadeh H. Therapeutic effects of rosemary (Rosmarinus officinalis L.)
and its active constituents on nervous system disorders. Iran J Basic Med Sci.
2020;23(9):1100-11.
Ghasemzadeh Rahbardar M, Hosseinzadeh H. Toxicity and safety of rosemary (Rosmarinus
officinalis): a comprehensive review. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol.
2025;398(1):9-23.
Gálvez DJS, Valencia MG, Ramos BPL. Estudios clínicos de Rosmarinus officinalis L. (romero):
una revisión bibliográfica. Cienc Lat Rev Cient Multidiscip. 2025;9(3):10454-73.
Giordano T, Cerasa G, Marotta I, Conte M, Orlando S, Salamone A, et al. Toxicity of essential
oils of Origanum vulgare, Salvia rosmarinus, and Salvia officinalis against Aculops
lycopersici. Plants. 2025;14(10):1462.
González-Mahave I, Lobesa T, Del Pozo MD, Blasco A, Venturini M. Rosemary contact
dermatitis and cross-reactivity with other labiate plants. Contact Dermatitis.
2006;54(4):210-2.
Hjorth N, Christophersen C, Hausen BM, Menné T. Occupational allergic contact dermatitis
from carnosol, a naturally occurring compound present in rosemary. Contact
Dermatitis. 1997;37(3):99-100.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1253
Inui S, Katayama I. Allergic contact dermatitis induced by rosemary leaf extract in a cleansing
gel. J Dermatol. 2005;32(8):667-9.
Lucrative R, et al. In vivo analgesic and anti-inflammatory activities of Rosmarinus officinalis
aqueous extract and its constituents. Phytother Res. 2013;27(6):878-84.
Martínez FO. Comprimidos de extracto de Rosmarinus officinalis: pruebas oficiales y
complementarias para el control de calidad como presentación farmacéutica [tesis
doctoral]. Zacatecas: Universidad Autónoma de Zacatecas; 2017.
Mayorga EAG, Lugo MPC, Aguirre LLR, Hernández RG, Estrada CAR, Martínez CJJ. Efecto
analgésico de romero (Rosmarinus officinalis) en el modelo de formalina al 5%.
Contexto Odontol. 2019;8(16).
Montesdeoca Rodríguez VG. Elaboración y control de calidad de comprimidos
fitofarmacéuticos de ajenjo (Artemisia absinthium L.), romero (Rosmarinus officinalis L.)
y manzanilla (Matricaria chamomilla L.) para combatir la menstruación dolorosa [tesis
de licenciatura]. Riobamba: Escuela Superior Politécnica de Chimborazo; 2010.
Musa OM, Chalchat JC. Chemical composition and antifungal activity of rosemary
(Rosmarinus officinalis L.) oil from Turkey. Int J Food Sci Nutr. 2008;59(7):691-8.
Ovalle Vásquez LG. Estudio isobolográfico de la combinación metamizol e ibuprofeno en
dolor agudo experimental.
Shahidi F, Janitha PK, Wanasundara PD. Phenolic antioxidants. Crit Rev Food Sci Nutr.
1992;32(1):67-103.
Takaki I, Bersani-Amado LE, Vendruscolo A, Sartoretto SM, Diniz SP, Bersani-Amado CA, et
al. Antinociceptive and anti-inflammatory effects of Rosmarinus officinalis L. essential
oil in experimental animal models. J Med Food. 2008;11(4):741-6.
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1253
Inui S, Katayama I. Allergic contact dermatitis induced by rosemary leaf extract in a cleansing
gel. J Dermatol. 2005;32(8):667-9.
Lucrative R, et al. In vivo analgesic and anti-inflammatory activities of Rosmarinus officinalis
aqueous extract and its constituents. Phytother Res. 2013;27(6):878-84.
Martínez FO. Comprimidos de extracto de Rosmarinus officinalis: pruebas oficiales y
complementarias para el control de calidad como presentación farmacéutica [tesis
doctoral]. Zacatecas: Universidad Autónoma de Zacatecas; 2017.
Mayorga EAG, Lugo MPC, Aguirre LLR, Hernández RG, Estrada CAR, Martínez CJJ. Efecto
analgésico de romero (Rosmarinus officinalis) en el modelo de formalina al 5%.
Contexto Odontol. 2019;8(16).
Montesdeoca Rodríguez VG. Elaboración y control de calidad de comprimidos
fitofarmacéuticos de ajenjo (Artemisia absinthium L.), romero (Rosmarinus officinalis L.)
y manzanilla (Matricaria chamomilla L.) para combatir la menstruación dolorosa [tesis
de licenciatura]. Riobamba: Escuela Superior Politécnica de Chimborazo; 2010.
Musa OM, Chalchat JC. Chemical composition and antifungal activity of rosemary
(Rosmarinus officinalis L.) oil from Turkey. Int J Food Sci Nutr. 2008;59(7):691-8.
Ovalle Vásquez LG. Estudio isobolográfico de la combinación metamizol e ibuprofeno en
dolor agudo experimental.
Shahidi F, Janitha PK, Wanasundara PD. Phenolic antioxidants. Crit Rev Food Sci Nutr.
1992;32(1):67-103.
Takaki I, Bersani-Amado LE, Vendruscolo A, Sartoretto SM, Diniz SP, Bersani-Amado CA, et
al. Antinociceptive and anti-inflammatory effects of Rosmarinus officinalis L. essential
oil in experimental animal models. J Med Food. 2008;11(4):741-6.
Ciencia y Reflexión - Revista Científica Multidisciplinaria
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1254
Tjølsen A, Berge OG, Hunskaar S, Rosland JH, Hole K. The formalin test: an evaluation of the
method. Pain. 1992;51(1):5-17.
La Revista utiliza códigos para identificar al Editor y al equipo de
PARES REVISORES. Si tiene dudas o consultas, contacte a:
contacto@cienciayreflexion.org
Código de Editor: 106
Código de Revisores: 732
ISSN 3045-5537 (en línea) Enero-Marzo, 2026, Volumen 5, Número 1 Pág. 1254
Tjølsen A, Berge OG, Hunskaar S, Rosland JH, Hole K. The formalin test: an evaluation of the
method. Pain. 1992;51(1):5-17.
La Revista utiliza códigos para identificar al Editor y al equipo de
PARES REVISORES. Si tiene dudas o consultas, contacte a:
contacto@cienciayreflexion.org
Código de Editor: 106
Código de Revisores: 732